Maag Pump Systems AG

Mit den Lernenden der Maag Pump Systems AG im Kinderdorf war eine Gruppe von Jugendlichen aus Kiew, Ukraine. Die Umgangssprache war entsprechend Englisch, was für alle Jugendlichen gleich die erste Herausforderung bedeutete. Das Kursprogramm der Projektverantwortlichen des Kinderdorfs half mit verschiedenen Übungen die ersten Kommunikationsschwierigkeiten zu überwinden und stellte gleichzeitig Themen wie Opfer/Täter, Respekt, Zivilcourage zur gemeinsamen Bearbeitung in den Raum.

Der Lehrlingsverantwortliche G. Borgeaud will mit der Lehrlingswoche auch die Kontakte innerhalb der Gruppe der Lernenden in der Firma aufbauen resp. vertiefen und den Jugendlichen Gelegenheit bieten, einmal etwas ausserhalb der Firma zusammen zu erleben. Für die Organisation, insbesondere eine Präsentation von Firma und Berufen für die Gastgruppe, das Rahmenprogramm und die Reise waren die Lernenden grösstenteils selbst verantwortlich. G. Borgeaud hat erlebt, dass die Austauschwoche bei den Lernenden viele neue Ideen auslöste und sie befähigte mit den ukrainischen Jugendlichen einen gleichberechtigten Umgang zu finden. Zum Abschluss kam es gar zu einem spontanen Besichtigungsbesuch der Jugendlichen aus Kiew in der Firma in Oberglatt.